Le 15 août 1984, le PKK a commencé sa lutte armée contre l’État turc. Personne ne veut avoir à se battre pour sa liberté ; cependant, comme d’autres peuples colonisés, les Kurdes se sont vus refuser la possibilité d’une option politique non violente. Le Kurdistan n’est peut-être pas officiellement désigné comme une colonie, mais c’est une colonie dans tous les sens du terme. Pendant cent ans, la Turquie a régné sur le Bakur, ou Kurdistan du Nord, comme une puissance impériale, supprimant tous les aspects de la culture kurde et opprimant tous les Kurdes qui ont insisté pour conserver leur identité kurde.
Le droit international, ainsi que l’éthique, reconnaissent le droit des peuples opprimés à résister et, si nécessaire, à résister violemment. Le droit de résistance à la tyrannie est un concept bien développé, qui remonte au-delà de l’ère de l’État-nation moderne, à l’époque où les gens cherchaient à contester le droit divin des rois. Le droit international reconnaît la légitimité de la guerre entre acteurs non étatiques dans des situations telles que la lutte contre le fascisme et la lutte contre le colonialisme.
Lorsque Mahsum Korkmaz, connu sous le nom d’Agit, a mené sa première attaque contre un poste de gendarmerie à Eruh, près de Siirt, le PKK n’aurait jamais pu imaginer que, quarante ans plus tard, la lutte se poursuivrait, mais l’État turc aurait été encore plus surpris s’il avait su que son armée – la deuxième plus importante de l’OTAN – ne parviendrait pas à vaincre la guérilla pendant quatre décennies.
L’un des plus grands succès de la Turquie dans cette guerre n’a pas été obtenu par les armes, mais par un bras de fer politique. Elle a utilisé sa position stratégique pour persuader les États-Unis et l’Europe de classer le PKK dans la catégorie des terroristes et de criminaliser toutes ses actions. Lorsque cette désignation a été mise à l’épreuve devant un tribunal belge, les plus hauts magistrats se sont prononcés contre elle. Mais l’accusation de terrorisme se poursuit parce que ces pays ne veulent pas se mettre à dos la Turquie et n’ont aucun scrupule à sacrifier des révolutionnaires anticapitalistes. L’étiquette de terrorisme rend plus difficile la recherche de soutien pour le PKK, mais elle ne peut pas changer la justesse morale et juridique de sa lutte.
En ce quarantième anniversaire, nous publions un extrait d’une interview de Besê Hozat, co-présidente de l’Union des communautés du Kurdistan (KCK – le groupe qui chapeaute le PKK), dans laquelle elle parle de la signification de le 15 août.
La percée du 15 août a une grande signification et une grande importance pour le peuple kurde, pour les peuples du Moyen-Orient et en particulier pour les femmes. Considérer la percée du 15 août, la guérilla et la lutte armée uniquement comme une lutte militaire étroite d’un peuple, le peuple kurde, comme une guerre de légitime défense serait une manière insuffisante de la comprendre et de la définir. De notre point de vue, la percée du 15 août est un pas vers la lumière au Kurdistan et au Moyen-Orient. Avec la percée du 15 août, une grande révolution des mentalités a eu lieu au Kurdistan, une grande révolution populaire a eu lieu, et une révolution des femmes a eu lieu. L’incrédulité, la frustration, le pessimisme et le désespoir créés par l’ennemi dans la société kurde ont été détruits. La société kurde s’est réveillée et a pris conscience d’elle-même. Cela a affecté la société du Moyen-Orient, qui est aujourd’hui à la tête de la révolution démocratique.
En d’autres termes, la percée du 15 août a créé un terrain très propice au changement, à la renaissance et à l’illumination au Moyen-Orient, sous tous ses aspects et dans toutes ses dimensions. Elle a révélé la réalité révolutionnaire et la réalité militante du mouvement. Cela s’est développé au sein de l’armée populaire. Plus tard, c’est la camarade Beritan qui a formé l’identité de l’armée des femmes. Tout comme le camarade Agit a formé l’identité et la personnalité de l’armée populaire, les camarades Beritan et Zilan ont formé l’identité et la ligne de résistance de la guérilla féminine, de l’armée féminine. Il ne s’agit pas d’une armée classique. L’armée de guérilla au Kurdistan, avec ses hommes et ses femmes, l’armée du peuple et l’armée des femmes, est une structure hautement idéologique, philosophique, organisée, volontaire et consciente, avec une identité révolutionnaire et libertaire. Leur lutte est devenue la lutte d’avant-garde du peuple. C’est au sein de cette lutte qu’est née la véritable politique démocratique. Elle a constitué la base des réalisations au Rojava, des valeurs créées dans le nord du Kurdistan et d’une forte conscience dans le sud et l’est du Kurdistan. Elle a créé la réalité d’un peuple organisé. Tous ces acquis sont nés de cette lutte. La société qui est devenue consciente, forte, organisée et libérée a créé un héritage de liberté très fort. Il ne fait aucun doute que la dimension militaire de cette lutte, la dimension d’autodéfense légitime, est d’une importance capitale. C’est ainsi qu’est apparu un niveau de développement interdépendant. Aujourd’hui, notre peuple, les peuples du Moyen-Orient et l’humanité en ont cruellement besoin. Dans un endroit comme le Moyen-Orient, alors que la troisième guerre mondiale est en cours, que le sang des peuples coule partout, que de terribles souffrances sont vécues, et que la société a besoin d’une grande défense, d’un pouvoir organisé et d’une autodéfense, la lutte de la guérilla est encore plus vitale. En ce qui concerne la Turquie en particulier, en termes de géographie, dans un pays où tant d’attaques génocidaires sont perpétrées contre les Kurdes, la légitime défense et l’autodéfense sont indispensables. C’est un besoin essentiel.
En ce sens, sur les traces des camarades Mahsum Korkmaz et Beritan, notre armée populaire et notre armée de femmes se sont restructurées et, conformément au caractère et à la réalité de notre époque, conformément à la compréhension de la modernité démocratique, elles ont révélé un niveau très important de lutte et d’autodéfense légitime. Tant sur le plan tactique que technique, la guérilla, l’armée populaire et l’armée des femmes lancent aujourd’hui un véritable défi à la deuxième armée de l’OTAN, l’une des armées les plus nombreuses au monde. Depuis cinq ans sans interruption, l’armée turque mène une attaque tous azimuts avec toutes sortes de techniques. Elle utilise toutes les puissances et toutes les sales méthodes. Des armes chimiques à toutes sortes d’autres armes interdites, mais elle ne parvient toujours pas à obtenir de résultats. C’est la pagaille. Aujourd’hui, la guérilla s’est modernisée en fonction de la réalité de notre époque et continue à se développer. Les effets de cette évolution seront de plus en plus visibles dans le nord du Kurdistan au cours des mois et des années à venir. Je pense qu’avec la compréhension restructurée de la modernité démocratique et la guérilla restructurée, la compréhension et les tactiques, cette lutte légitime sera poursuivie de la manière la plus forte.